（32）カーボワツクスに依る抗生物質点眼液に就て

About the antibiotics eye-lotion by Carbowax.

　ペニシリンに始まる抗生物質の出現は，眼科の治療藥に一大変革をもたらした。これには眼科では局所投与が容易な場合が多いと云うことがあつかつて力がある。所がこの局所投与の大部分を占める点眼藥に就て幾多の問題が残つている。例えば内服用カプセルの型のものやクロラムフエニコール結晶が水に難溶であること，又，水に溶け易いものでもその大部分が不安定であること等である。この為め，現在では多く軟膏が用いられているが，これにも，家庭での使用が六ヵ敷しいこと，視力障碍が強いこと，製法が面倒なこと（普通の方法で比較的均等なものを得るには数時間を要する），油性軟膏であるために涙液に触れる部分だけが有効に働くこと等の諸欠点を有する。是等の欠点のいくつかを除く意味で，田野，荻原，杉浦等の諸氏によつて油性点眼藥が試みられているが，これとても油性であるための欠点は免れ得ない。

　著者は最近，Polyethylenglycolを使つて，稍々満足出来る抗生物質の点眼液を作り得たので諸氏の批判をまちたい。

The antibiotics eye-lotiin using Polyethylenglycol (PEG) were manufactured for trial.

PEG. itself and the indissolvable capsule were easily dissolved by adding water to PEG suitably. Considering the irritation and dissolvement, PEG of which molecular weight were 400 should be mixed with water at the ratio of 1 to 1 or 2 to 3.

This is able to be used for almost all the antibiotics including chlormphenicol crystal but streptomycine seem to be destroyed. Achromycin (capsule) would be crystalized in 0.5% in winter, therefore, 0.25% solution should be used for it.