眼球打撲と隅角離開について

Blunt Ocular Trauma and Angle Recession

緒言

　眼球打撲は，その受傷時の外力により，重篤な眼球組織の破壊をきたすものから，眼瞼浮腫程度ですむ場合までさまざまであるが，その後遺症，併発症もさまざまである。

　外傷に起因する各種緑内障も，現在では成書に系統的に分類されているが^1），眼球の鈍的外傷後（打撲後），あたかも原発性広隅角緑内障のごとくの経過をとる緑内障と，隅角部変形（angle reces—sion）との関連が証明され^2），原発性広隅角緑内障との鑑別がされをようになつたのは，比較的最近のことである。

A clinical survey was conducted over the inci-dence of chamber angle recession in student bo-xers and basket ball players.

1. In 22 boxers (44 eyes), who can reasonab-ly be supposed to have a greater incidence of blunt ocular trauma, shallow recession was de-tected in 9 eyes and deep recession in one eye.

2. In 33 basket ball players (66 eyes), deep recession was detected in 2 eyes.

3. In 22 subjects (39 eyes) who were admitt-ed for senile cataract, shallow recession was de-tected in 4 subjects (7 eyes) and deep recession in 2 subjects (3 eyes).