時代錯誤

　日本人がめがねを知ったのは切支丹ばてれんのお蔭である。めがねをかけた宣教師を見て，「異人には目が四つある」と驚いたという話がある。

　ザヴィエルが1549年に来日したときも，めがねを土産として持参した。山口で大内義隆に拝謁したときにこれを献上した。ただし当時のめがねはすべて老眼鏡であった。あいにく義隆は強度近視だったので，めがねを貰ってもまったく無意味であった。