乳頭出血近傍の網膜視機能の経過

Course of visual function in eyes with juxtapapillary hemorrhage

要約　目的：乳頭縁に接して出血が生じた眼の視野の経過の報告。症例：乳頭縁に出血がある13例13眼を対象とした。男性4例，女性9例で，年齢は52～81歳（平均68歳）である。6例には消炎薬としてプラノプラフェンまたは副腎皮質ステロイドなどが経口投与され，7例は無治療であった。網膜感度はマイクロペリメー夕（MP-1，ニデック）で測定した。結果：無治療群では網膜感度が5例で自然に上昇し，1例で不変，1例で低下した。治療群では当初から網膜感度が低い重症例が含まれ，4例で出血が多発していた。網膜感度は1例で上昇，2例で不変，3例で低下した。結論：乳頭縁に接して出血がある眼での網膜感度の経過は個体差が大きく，消炎薬の投与で一時的な改善があっても，網膜感度変化の方向性は変えられない。

Abstract.　Purpose：To report changes in visual field in eyes with juxtapapillary hemorrhage. Cases and Method：This retrospective study was made on 13 eyes of 13 cases with juxtapapillary hemorrhage. The series comprised 4 males and 9 females. The age ranged from 52 to 81 years,average 68 years. Six cases received steroidal or nonsteroidal anti-inflammatory drugs. Seven cases received no treatment. Retinal sensitivity was measured using a microperimeter（MP-1,Nidek）. Results：In nontreated group,retinal sensitivity rose spontaneously in 5 eyes,remained unchanged in one,and deteriorated in one. In treated group,4 eyes had multiple hemorrhages. Retinal sensitivity was low from the beginning in the majority of cases. It rose in one eye,remained in one,and deteriorated in 3. Conclusion：Course of retinal sensitivity may be variable among individuals and is independent on the use of anti-inflammatory drugs.