pseudo-Meigs症候群を呈したS状結腸癌同時性卵巣転移の1例

A case of pseudo-Meigs syndrome caused by an ovarian metastasis of sigmoid colon cancer

要旨

症例は43歳，女性．腹部膨満感を主訴に前医を受診し，卵巣腫瘍を疑われ紹介となった．S状結腸に1型病変と，右卵巣に約10 cm大の充実性腫瘍を認め，右側優位の胸水と多量の腹水の貯留を認めた．臨床所見からは癌性胸腹膜炎が疑われたが，S状結腸癌にpseudo-Meigs症候群を合併した可能性も疑い，S状結腸切除（D3郭清），右付属器摘出術，人工肛門造設術を施行した．術後胸水は自然に消失し，腹水の貯留も認めなかった．病理組織学的検査でS状結腸癌，右卵巣転移と診断され，S状結腸癌にpseudo-Meigs症候群を呈する卵巣転移が合併していたと診断した．比較的稀な症例と思われ，若干の文献的考察を加え，報告する．