雑誌文献を検索します。書籍を検索する際には「書籍検索」を選択してください。

Brain and Nerve No to Shinkei Volume 48, Issue 11 （November 1996）

Brain and Nerve 脳と神経 48巻11号（1996年11月発行）

Japanese English

原著

ALS患者の身体機能評価尺度の信頼性と因子構造 Reliability and Factorial Structure of a Rating Scale for Amyotrophic Lateral Sclerosis 小田英世 ¹ , 大橋靖雄 ¹ , 田代邦雄 ² , 水野美邦 ³ , 古和久幸 ⁴ , 柳澤信夫 ⁵ Eisei Oda ¹ , Yasuo Ohashi ¹ , Kunio Tashiro ² , Yoshikuni Mizuno ³ , Hisayuki Kowa ⁴ , Nobuo Yanagisawa ⁵ ¹東京大学医学部疫学生物統計学 ²北海道大学医学部神経内科 ³順天堂大学医学部神経学 ⁴北里大学医学部神経内科 ⁵信州大学医学部第三内科 ¹Department of Epidemiology and Biostatistics, Faculty of Medicine, University of Tokyo ²Department of Neurology, Hokkaido University School of Medicine ³Department of Neurology, Juntendo University School of Medicine ⁴Department of Neurology, Kitazato University School of Medicine ⁵The Third Department of Internal Medicine, Shinshu University School of Medicine キーワード： amyotrophic lateral sclerosis , rating scale , reliability , factorial structure Keyword: amyotrophic lateral sclerosis , rating scale , reliability , factorial structure pp.999-1007

発行日 1996年11月1日 Published Date 1996/11/1

DOI https://doi.org/10.11477/mf.1406901023

PDF(7222KB)

有料閲覧

Abstract 文献概要
1ページ目 Look Inside

　筋萎縮性側索硬化症（ALS）患者の身体機能の評価尺度Modified Norris Scaleの邦訳を試み，日本語版の信頼性および因子構造について検討した。対象者は23人の運動障害患者で，各対象者に対し2〜4人の神経内科医がそれぞれ2回評価した。各項目の信頼性についてはκ係数を，合計点の信頼性には級内相関係数（ICC）を指標として用い，因子構造の検討には因子分析を用いた。項目別のκ係数の値は四肢症状尺度で評価者内：．70〜．97・評価者間：．60〜．83，球症状尺度で評価者内：．41〜1.00）・評価者間：．26〜．81であった。因子構造については第一因子の寄与率が四肢症状尺度で83.6％，球症状尺度で66.7％とともに高い一次元性が確認された。合計点の信頼性については，ICCが四肢症状尺度：．97（95％C．I．．95〜．99），球症状尺度：．86（95％C．I．．73〜．93）とともに高い値が得られた。これらの結果より，Modified Norris Scale（日本語版）は，信頼性・一次元性について実用上問題ないと言える。

The Modified Norris Scale is a rating scale for amyotrophic lateral sclerosis (ALS), which consistsof two parts, the Limb Norris Scale and the Norris Bulbar Scale. The Limb Scale has 21 items to evalu-ate extremity function and the Bulbar Scale has 13 items to evaluate bulbar function. Each item is rated in 4 ordinal categories. Considering the habitual difference, we translated the English scale into Japanese one with minor modification, and added more detailed explanations for all categories of each item. Then we examined reliability and facto-rial structure of the translated scale.