精神分裂病における言語新作（2）

Le néologisme schizophrénique (2)

Ⅳ．Bobon以降現在まで

　ドイツのSnellを言語新作研究の始祖とすれば，ベルギーのBobon, J. はその中興の祖といえる。彼はまず1943年の論文^9）で，それまでの諸研究を総括したあと，言語新作を欠陥症状troubles déficitairesの優位なものと，反応的な障害troubles réactionnelsの優位なものに分けた。前者は言語中枢の器質的病変も示唆され，同時に機能的な障害としても，入眠時や心的興奮時の自動的な言語活動，曖昧な表現，記憶の保持と喚起の障害，情動障害などを示すものである。後者の反応的な障害の言語新作は，①消し難い強烈な妄想体験，②新しい概念を表出しようとする努力，③非病理的な言葉の改作，④言葉の魔術性への信仰，⑤想像の世界へ埋没する代償的活動，⑥遊戯的な活動，などの側面をもつ。

　Bobonが1947年に報告した症例^10）は，無音の"e"を発音したり，r・t・er・ment・ancreなを語尾に加える。この患者に薬物を注射し半睡状態にすると，逆に言語新作の度合が減少することから，Bobonはこれらの遊戯的な言語新作が意志的なものであるとした。別な症例^11）は「アクロバット的」な言語新作をし，日本語の話し言葉を〈evanes〉と称して，〈Jenefolenbette Serrntlesito〉を日本語だと主張する。この患者は5カ月で症状改善し言語新作をやめた。56歳の緊張病の男性例^12）は，年月を経るに従ってparalogie→schizophasie→言語新作へと進展する。その言語新作は方言を組み合わせたもので，Bobonは戯れの機制を指摘した。Bobonはさらに1952年には自説を集大成して，言語新作の全体像を整理する^13）。