イギリスの精神医学におけるドイツ精神医学の位置

　この小文はMiss M. W. Hamilton, B. A.（Lit. Hum.）（University of Manchester, Department of Psychiatry. The Royal Infirmary, Manchester）のクルト・シュナイダーの「臨床精神病理学」の英訳 "Clinical Psychopathology"（Grune ＆ Stratton，New York，London 1959）と拙訳の交換の副産物である。いや，むしろ，表題のような事情を知るために，訳書の交換を提案したのだといつたほうがいいかもしれない。イタリー訳，スペイン訳，ベルギー訳，ギリシャ訳の訳者にも同様の提案をえたが，まだ返書を受け取つていない。本書簡は本年1月8日づけのものである。