Japanese
English
- 有料閲覧
- Abstract 文献概要
- 1ページ目 Look Inside
要旨 早期胃癌の肉眼分類は,X線医,内視鏡医,外科医,病理医の白熱した議論の下に合意され決定した分類である.肉眼分類が決定したあと,問題点とされた点は,①Ⅰ,Ⅱaなど肉眼型の境界部にある病変の分類,②肉眼型にhistogenesisを反映させたいという“想い”,③診断と肉眼標本観察法の精密化に基づく分類への疑問などに要約される.これらの問題点の解決法としては“肉眼分類”という原点に返ること,亜分類を付記する方法[Ⅱc(+Ul)など]が提案されている.早期胃癌の肉眼分類はあくまでも病理学的に早期胃癌と診断された病変の凹凸に基づく“肉眼”分類でhistogenesisや浸潤様式,組織学的分類,癌の“生物学的態度”についての記載や議論とは次元が異なっている.そして,分類の単純さが広く専門領域を越えて受け入れられ40年間も用いられた理由と考えられる.大乗的立場に立った早期大腸癌肉眼分類についての議論が望まれる.
In 1962 macroscopic classification of early gastric cancer was decided on in Japan. Before the settlement of this classification there were many arguments and discussions between radiologists, endoscopists, surgeons and pathologists. However, this classification has been accepted widely in the last 40 years based on the following reasons : 1) The classification is simple, 2) It is composed without reference to histogenesis and histologic classification of cancer, 3) It is simply based on the mucosal configuration of depression and elevation.
Considering these principles behind the classification of early gastric cancer, the classification in Japan of early colorectal cancer also might be best settled simply with reference only to mucosal configuration.
Copyright © 2000, Igaku-Shoin Ltd. All rights reserved.