ORTHOPEDICS

　米国のorthopedic surgery（整形外科）は，骨，筋肉疾患，系統的疾患の他に，traumatic（外傷性）のものが占める割合は大きいようです。元来のorthopedicsの他に，plastic surgery（形成外科）が存在し，軟部組織のreconstruction（再建），transplantation（移植）などを専門にやっています。私どもでも，最近は，この二つの分野には一区画が引かれ，専門化されるような気配になって来ています。

　整形外科の患者は，長期にわたる治療が必要なので，medical expense（医療費）の高い米国では，普通にはplaster cast（ギブス）を着けてしまったcaseなどは，どしどし退院させて患者の負担を軽くするようにしています。