―東と西．嘘と真実．自由と使命．その狭間で揺れる，愛．―東ベルリンから来た女

　1989年にベルリンの壁が崩壊し，1990年に統一ドイツが誕生してから既に20年余が経過し，いまや「東ベルリン」や「東ドイツ」という言葉も死語になりつつある感があります．この映画は壁が崩壊するおよそ10年前，東ドイツがいまだ「健在」であった1980年頃の物語です．

　題名にもあるように，医師である主人公バルバラ(ニーナ・ホス)が東ベルリンから，地方都市の病院へ赴任する場面から映画は始まります．バスから降りて出勤してくる彼女を病院の窓から眺めながら，上司たちが彼女について話しています．すっきりとした魅力的な女性ですが，赴任の理由はどこか曰くありげです．