木片による異物肉芽腫の2例

Two cases of foreign body granuloma caused by a piece of wood

症例1：82歳，男性。転倒した際に右環指間を受傷した。近医にてX線が施行されるも異物は指摘されず縫合された。その後，手掌側に紅色結節が出現したため当科を受診した。診断と治療に苦渋したが，約2cmの木片が自然排出され治癒した。症例2：6歳，男児。木床上で遊んだ後，左上背部に紅色結節が出現した。近医にて切開されるも異物は指摘できず当科を受診した。超音波にて線状の高エコー像として映る木片を確認し，除去したのち治癒した。いずれも木片による異物肉芽腫であったが，木片はX線のみでの診断は困難とされる。異物肉芽腫を疑う場合は詳細な問診のほか，超音波やX線，CT，MRIの各々の特徴を活かして画像検査を行い，早期発見に努めるべきである。