患者—機械・器械—看護婦

‘きかい’とは何か

　私はかつて“看護で扱う医療器械—その原理と操作手順”（医学書院）の執筆を担当した．その書は1968年に書き始め，1969年の春に脱稿したものであるが，その冒頭の‘はじめに’の中で，私は次のようなことを記している．

　医療業務にたずさわる私たち看護婦は，毎日の業務のなかで好むと好まざるとにかかわらず，非常に数多くの器械・器具を扱うのでありますが，現実には看護婦がそれらの器械・器具について，正しく，科学的な裏づけを基に，理解するための参考文献はほとんどなく，医師によって書かれたもの，あるいは製作者のカタログなどに頼るほかない実状であることを知るにつけ……