8) ウエストナイル熱

West Nile fever

ウエストナイル熱はフラビウイルス科に分類されるウエストナイルウイルスの感染によって発症する急性発熱性の疾患でしばしば中枢神経感染を引き起こす．ウエストナイル熱はアフリカ，中近東，西アジアやヨーロッパの一部で流行を繰り返しているが，1999年に初めて米国に侵入し数年で北米全域に拡大し，毎年数千名の患者が発生しており，大きな公衆衛生上の問題となっている．現在，多くの研究機関で多彩なワクチンの開発が行われているが，不活化ワクチンと遺伝子工学的手法で作られた生ワクチンの2つのワクチンが臨床治験の段階である．

West Nile fever is acute febrile disease caused by West Nile virus, a member of Flaviviridae that often lead to central nervous system infection.　West Nile fever (encephalitis) has repeatedly caused outbreaks in Africa, the Middle East, West Asia and some parts of Europe.　In 1999, the first case of the disease in the US was detected, which evolved into a serious public health issue for the US in view of the few thousands of annual cases occurred in the past years.　Currently, inactivated and genetically-engineered live-attenuated vaccines are being developed and evaluated by clinical trials.