気管前膿嚢胞の1例—気管切開術の稀な晩発性合併症

Pretracheal Pyocyst:Late Complication of Tracheostomy

I．はじめに

　気管切開術の晩発性合併症として，気管狭窄，気管切開口の開存，気管食道綾，カニューレ抜去困難症などが知られている。その他にも稀なものは種々報告されているが，その中に気管切開創部の嚢胞形成がある^1）。

　このたび，同様の嚢胞に感染が合併したと考えられる前頸部膿嚢胞の1例を経験した。本症が，16年前に行われた気管切開術の極めて稀な晩発性合併症と思われたので報告する。

　A 36-year-old male developed a pretracheal pyocyst which was considered as the extremely rare complication of tracheostomy.Operative and pathological findings revealed a tracheocystal fistula and the cyst was lined with respiratory cilliated epithelium.

　It was concluded that the disease was caused by infection in the pretracheal air cyst which was primarily formed by unadequate closure of the tracheostoma.