10年来反復した原発性喉頭・気管オツエーナの2症例

RECURRENT TRACHEAL OZENA, A REPORT OF TWO CASES

　I．はじめに

　喉頭や気管に痂皮を形成する原発性喉頭・気管オツエーナは比較的まれな疾患とされており，外国では1876年Baginskyによつて，また本邦では1931年猿渡によつて最初に報告され，以来本邦では約50例の報告があり，市原らによつて集計され，検討された。

　本疾患の病因についてはいまだ不明な点が多く，各症例によつて病因への考え方を異にしている。しかし，ほとんどの症例が治療によつて良好な経過をたどつている。

　今度，10年来反復する原発性喉頭・気管オツエーナの2症例を経験したので，病因について文献的に集計し，一つの推論を得たのでここに報告し諸賢のご批判を仰ぎたい。

　Two cases of recurrent tracheal ozena were reported. Both cases were woman, aged 32 and 34 respectively, who commonly complained of the attack of ozena with the onset of cold winter months, when the humidity is low, consecutively for the past 10 years. The laboratory examination showed no evidence of any peculiar inflammation nor that of abnormal values.

　The review of literature reveals the incidence of tracheal ozena in this country is heaviest in the winter months. During this period, other upper respiratory tract infections may occur, the tracheal secretions, due to the cold and dry air aided by the inflammatory hindrance of the ciliary action, may move slowly with tendency of forming crusts. The cold arid atmospheric condition appear to be one of the important factors in the etiology of this disease.