舌に見られたる有鈎囊虫症の1例

緒言

　有鈎条虫は豚を中間宿主とし，その体内で囊虫（Cysticercus cellulosae）となるが稀に豚以外に野豬・羊・馬・羚鹿・犬・猫・鼠・熊・猿及び人間が中間宿主となり，その体内で囊虫を形成する事がある。人間に来た場合をCisticercus cellulosae hominis，Cisticercosis，Finnenkrankheitと云い，本邦文献では当初は多く仮名書きでチスチツェルクス・ツェルローゼ・ホミニス又は単にチスチチェルクス・ツェルローゼと書かれ，邦名にして有鈎囊虫症・囊虫症，嚢尾虫症或いは之等に人体を冠したものが用いられ，又囊虫発生部位を冠して脳有鈎囊虫（合田），皮下嚢尾虫症（太田）等と記され，其他蜂窠織嚢尾虫（猪方）とも訳されている。

　本症の分布は有鈎条虫の分布を示すもので豚を多く食する地方，即ち欧洲・支那・満洲に多い。本邦に於ては明治41年福島の報告があつて以来症例相次いで報告され，殊に我が国の大陸への進出が初まると共に著しく症例を増加したが，その殆んどが外地に於ける報告若しくは大陸に於て感染したと思われる症例であり，我が本土に於ける感染と考えられるものは僅か2例で，真に日本本土に於て本症に感染せるものありや否や従来少なからぬ疑問の含まれていたところである。

　TAMURA reports a case of infestation of the tongus with cysticercus cellulose (larva of pork tapeworm). A woman, aged 37, complained of a small but painful swelling on the left side of tongue. The growth appeared benign in character. The diagnosis was made by microscopic examination of the affected tissue. As the present case originated in vicinity of Okayama the author, suspecting the possibility of occurrence of other cases similar in nature elsewhere in this country, calls for a timely attention to those who are in practice to be on guard for their early recognition.