雑誌文献を検索します。書籍を検索する際には「書籍検索」を選択してください。

Neurological Surgery No Shinkei Geka Volume 10, Issue 12 （December 1982）

Neurological Surgery 脳神経外科 10巻12号（1982年12月発行）

Japanese English

症例

脳動脈瘤破裂に起因した硝子体出血—Terson症候群 Vitreous Hemorrhage following Ruptured Cerebral Aneurysm:Terson's syndrome 佐藤透 ¹ , 山本祐司 ¹ , 浅利正二 ¹ , 樺沢みさと ² Toru SATOH ¹ , Yuji YAMAMOTO ¹ , Syoji ASARI ¹ , Misato KABASAWA ² ¹松山市民病院脳神経外科 ²松山市民病院眼科 ¹Departments of Neurological Surgery Matsuyama Shimin Hospital ²Departments of Ophthalmology, Matsuyama Shimin Hospital キーワード： Subarachnoid hemorrhage , Vitreous hemorrhage , Aneuurysm , Terson’s syndrome Keyword: Subarachnoid hemorrhage , Vitreous hemorrhage , Aneuurysm , Terson’s syndrome pp.1319-1324

発行日 1982年12月10日 Published Date 1982/12/10

DOI https://doi.org/10.11477/mf.1436201611

PDF(6924KB)

有料閲覧

Abstract 文献概要
1ページ目 Look Inside

I，はじめに

　くも膜下出血に伴う眼底出血のうち，硝子体出血については，1900年Terson^13）により初めて報告され，比較的稀なoculocerebral syndrome^14）とされてきた（Ter-son症候群）．しかしながら硝子体出血は，網膜・網膜前出血に比べ重篤な恒久的視力障害を残すことがあるため，破裂脳動脈瘤における機能予後を考える上で重要な問題となってくる．

　最近われわれは，左内頸動脈・眼動脈分岐部動脈瘤の破裂によるくも膜下出血に伴い，その対側の右眼に硝子体出血を来たした1例を経験した．この症例を呈示し，本症の発生機序，治療上の問題点および予後などにつき若干の考察を加え報告する．

We reported an interesting case of vitreous hemor-rhage following the ruptured internal carotid-ophthalmicaneurysm on the contra-lateral side (Terson's syndrome).

A 44-year-old woman was transferred to our hospitalcomplaining of severe generalized headache, nausea andvomiting on February 28, 1981. On admission, her con-sciousness was alert and no neurological abnormalitieswere found except slight nuchal rigidity. Bloody cere-brospinal fluid was taken by the lumbar puncture, butshortly after this examination, she became comatose withbilateral decerebrated posture on painful stimuli.