Japanese
English
- 有料閲覧
- Abstract 文献概要
- 1ページ目 Look Inside
(17-P3-7) 泣き入りひきつけを起こし,母親が慌てて揺すったり叩いたりしたことにより発症した生後5か月のshaken baby syndromeの1例を報告した。外傷,骨折はなかったが,頭部CTでは硬膜下血腫を,両側眼底後極部には網膜前出血を認めた。出血は右眼が約30日,左眼が約60日で黄斑部透見可能となり90日で完全に吸収され,生後10か月の視力は両眼とも0.11と良好であった。黄斑透見可能となった時点で健眼遮閉治療を開始したが,重篤な弱視は発生しなかった。また再発防止のためには,養育者に揺さぶりの危険性を知らせる必要があると思われた。
A 5-month-old female infant was hospitalized after being shaken by her mother for whining and seizure during breast feeding.She showed no external trauma nor fracture.Subdural hemorrhage was detected by computed tomography.Funduscopy showed preretinal hemorrhage in the posterior fundus in both eyes.The right and left macula became free of hemorrhage one month and two months respectively after the trauma.The visual acuity 5 month later was 20/190 in either eye by Teller acuity card.No severe amblyopia developed after occlusion of the right eye.This case illustrates the danger of shaking a baby.
Copyright © 1998, Igaku-Shoin Ltd. All rights reserved.