眼症状を著来した拡張性前頭洞炎及その治療成績

Sinuitis frontalis cum dilatatione with Eye Symptom and its Therapeutic Results

I．緒言

　Orbitaは解剖学的に副鼻洞と密接な関係を有し，このために副鼻洞の病変は容易に眼窩内に影響を及ぼすことは古くMarx,Birch,Hilschfeld等により注目されている。特に前頭洞の解剖学的な形状よりして最も発生することの多い拡張性前頭洞炎（Frontal Mucocele）は診断，治療，後療法の見地から，眼科的な知識のみでなく，耳鼻科的な知識が必要とされる。我が眼科学界に於いて，Frontal Mucoceleの症例は，1910年宇野が報告して以来約70人の報告者がある。しかし眼科中的，耳鼻科的な所見の遠隔成績迄観察報告した例は，再発例の報告を除いてはあまり見られない。我々は昭和30年1月以来，本年9月迄の約7年の間に神戸医科大学眼科及び耳鼻科が協同して診察し，手術的療法を行い治癒せしめた拡張性前頭洞炎を12例経験した。これらはいずれも種々の著しい眼科的症状を伴つており，且つMucoceleの病型という観点からみても種々の興味ある症例が含まれていた。今回我々はこの12例について眼科的，鼻科的な症状の変遷を詳細に報告すると同時に，その中，遠隔成績を得る事の出来た8例について興味ある知見を得る事が出来たので併せて発表する。

Twelve cases of Sinuitis frontalis cum dilatatione (which include one case of septal defect of frontal sinus, one case of fronto-ethmoidal mucocele, one case of lidabscess after trauma, one case of lidfistula after trauma) which we have encountered during last 7 years, were reported.

All of those cases were accompanied by severe eye-symptoms except one case of lidfi-stula after trauma. Those eye-symptoms were remarkably or considerably recovered by Killian's or Ogino's operation.