眼内鉄片異物に合併した眼瞼外反が異物除去後に速やかに治癒した1例

Prompt cure of ectropion in a case after removal of intraocular foreign body

要約　目的：眼内異物除去後に眼瞼外反が速やかに治癒した症例の報告。症例と経過：74歳の左眼に切れた鉄ワイヤが当たった。眼内炎が生じたが治療により軽快した。受傷の2か月後から左下眼瞼に外反が生じた。受傷から4か月後に紹介され受診した。矯正視力は右1.0，左0.4であった。CTで左眼下方に異物様の高信号があった。手術中の所見として，眼内異物の二重穿孔はなく，下直筋が強膜に癒着していた。下眼瞼の外反は手術の5日後に消失した。結論：本症例での下直筋の強膜への癒着は，硝子体内異物で遷延した眼内炎が眼外に波及した結果であり，下眼瞼の外反の原因になったと解釈される。

Abstract.　Purpose：To report a case of intraocular foreign body with ectropion. Case and Findings：A 74-year-old male was hit by a ruptured piece of steel wire on his left eye. Endophthalmitis followed but subsided after treatment. Ectropion of left lower eyelid developed 2 months after injury. He was referred to us 4 months after injury. His corrected visual acuity was 1.0 right and 0.4 left. Computed tomography showed a foreign body in the left eye. As intraoperative finding, the inferior rectus muscle was adherent to the sclera. Ectropion disappeared 5 days after surgery. Conclusion：The ectropion was secondary to adhesion of inferior rectus muscle to the sclera due to prolonged endophthalmitis.