「獅膽鷹目行以女手」の原典となった外科学書を著したLanfranchi of Milanについて

　前回は「獅膽鷹目行以女手」という漢文箴言の訳出者について判ってきたことについて述べた．

　今回はその追記として，John Halleの英訳本の原典となったラテン語外科学書“Chirurgia Magna”を著したランフランキ（Lanfranchi of Milan：c. 1250〜1315, 図1）について述べる．なお，以下の内容はLeonard D. Rosenmanが“Chirurgia Magna”を英訳した“The Surgery of Lanfranchi of Milan”を参考にしたことを付記しておく．