潜在性心臓疾患—特殊業態との関連について

Latent Heart disease its Relationship to Railway Labour

　一体全く健康な者がその従事する労働のために心臓疾患を惹起するか否かに関しては先人諸家は甚だ懐疑的である。労働者にたとえ心臓疾患あるとも長年月何等病的症状を呈せず且つ心臓の作業能力に少しも支障を来さないでいる例はよく経験するところであり，労働による心臓疾患なりとの決定の困難さがある^1）。

　然し過度の労働による心臓障害の発生はその業態の日々の蓄積の故に^2）可能性が論じられる。又絶対的な過労働と体力不足，異常環境，未熟練等による比較的な過労とが区別して考えられるが後者の方がより重要な意味を有する^3）。労働の如何なる因子が労働者の心臓機能に障害的に作用して如何なる潜在的な心疾患を形成して行くか。筆者の得た成績から，此の間の事情を窺つてみよう。

The author examines statistically the heart-failures of railway labours who are outcoming patient. According to this statistic the heavy labours are more suffered from the heart failure than the light labours from the youth.

While the author examines the relation between the heavy labour and the vital force of labour on the life of trackman, a general fall of the vital force in addition to the heavy labour causes the latent heart failure at early stage. In other words, that the burdent is too heavy for the vital force causes the latent heart-failure.