雑誌文献を検索します。書籍を検索する際には「書籍検索」を選択してください。

Volume 75, Issue 1 （January 2026）

麻酔 75巻1号（2026年1月発行）

Japanese English

症例報告

電池式メス使用中にエタノール含有消毒液が引火した1症例 A Surgical-field Fire Caused by an Ethanol-Based Antiseptic During Battery-Powered Cautery 小泉皓子 ¹ , 辻田美紀 ¹ , 大野聖加 ¹ , 関口淳裕 ¹ , 中川秀之 ¹ , 北村晶 ¹ Hiroko KOIZUMI ¹ , Miki TSUJITA ¹ , Seika ONO ¹ , Atsuhiro SEKIGUCHI ¹ , Hideyuki NAKAGAWA ¹ , Akira KITAMURA ¹ ¹埼玉医科大学国際医療センター麻酔科 ¹Department of Anesthesiology, Saitama Medical University, International Medical Center キーワード：エタノール含有消毒液 , 電池式メス , 手術室火災 , 手術室の安全対策 Keyword: ethanol-based antiseptic , battery-powered cautery , surgical fire , operating room safety pp.59-62

発行日 2026年1月10日 Published Date 2026/1/10

DOI https://doi.org/10.18916/masui.2026010012

PDF(341KB)

有料閲覧

閲覧方法のご案内

この論文を閲覧するためにはログインが必要になります。

パスワードを忘れた場合新しくユーザー登録する施設共通IDをご利用の方はこちらから

PPV購入案内

1,320円 (1,200円+税10%) こちらは、59ページから62ページの文献です。

PPV（ペイ・パー・ビュー）とは、論文（記事）単位で購入・閲覧ができるサービスです。
購入には医書.jp本会員登録が必要です。

新規会員登録はこちらから

会員登録完了後に改めて上記「購入サイトへ」を選択してください。
または「購入サイトへ」選択後に「購入ログイン」、「新規会員登録」の順に進んでください。

会員登録について詳しくは

こちら

をご確認ください。

Abstract 文献概要
1ページ目 Look Inside
参考文献 Reference

要旨

　電池式メスにより，術野消毒に用いたエタノール含有消毒液が引火した症例を報告する。引火原因は消毒液が乾燥する前に電池式メスを使用したことである。火災予防訓練の実施，エタノール含有消毒液使用時の注意喚起，対応マニュアルの整備，教育プログラムの導入により対策を強化した。

　We describe the occurrence of a surgical-field fire during a patient’s sedation when a battery-powered cautery device（Bovie disposable cautery scalpel, Bioresearch center 10., Japan）ignited an ethanol-based antiseptic that had been applied to the surgical field. The lightly sedated patient moved, enabling the rapid extinguishing of the fire, but he sustained partial-thickness burns. Contributing factors included the antiseptic’s insufficient drying time and the presence of combustible materials and supplemental oxygen. In response to this fire, our institution implemented enhanced safety protocols, including fire-prevention training, standardized briefings, and educational programs concerning the use of flammable antiseptics. This case underscores the importance of comprehensive fire risk management in operating rooms, particularly when alcohol-based disinfectants and heat-generating devices are used concurrently.