William Thomas Green Morton③面影：記念物

記念碑

1978年，地図を片手にチャールトンの町にたどり着いた。町の入り口にモートンの記念碑があり，写真を撮る（図1）。2013年，今度はカーナビでチャールトンに向かった。ナビの指図したルートでは，この記念碑にはお目に掛かれず，探しはしたものの，場所はわからずじまい。写真を持参し，聞いてみるべきだった。いつ建てられたかの資料も見つかっていない。これはまたの宿題ということか。

　もう一つ，町役場と対面している公共図書館の前を走る道路の中島に彼の記念碑がある。モートン生誕100年にあたる1919年，モートン記念協会は，彼の生まれたこのチャールトンに記念碑建立の計画をたてた。そのための寄付が3,000ドル集まった。地元のT.J. McAuliffeとニューヨークのF.J. McAuliffeとの彫刻による記念碑の除幕式は1924年9月1日，モートン記念協会の主催で行われた。

　1978年のときにも簡単に見つかり，もちろん写真を撮る。2013年，再度訪問。昔のままで，なにも変化はなし。それでも写真を撮る（図2）。