簡便・高画質・安価な内視鏡手術トレーニング用ドライボックス

A personal training box for developing laparoscopic surgical skills using a commercially available steel rack and a home-use video camera

◆要旨：スティールラックや家庭用ビデオカメラなどを用いて，簡便・高画質・安価な内視鏡手術トレーニング用ドライボックスを考案・作製した．誰でも簡単に作製できるため，自宅での個人使用に有用であり，若手内視鏡外科医の手術手技向上の一助となれば，と考え報告した．

　We made a personal training box for developing laparoscopic surgical skills using a commercially available steel rack and a home-use video camera. It is an easy to make, high quality with full high-definitions, and low-cost training box which is useful for young surgeons to practice laparoscopic surgical skills at home.