かぼちゃスープ・にんじんスープ

　アメリカでは，6月中旬からの2か月半に渡る夏休みを思い切り遊んだ後で，9月から新しい学年がスタートする．

　マサチューセッツでは，これから長い冬が終わって暖かくなる翌年の5月まで，恐怖の「風邪とインフルエンザの季節」に突入する．子供は学校で感染してくるし，アイススケート場や映画館，ショッピングモールなど，どこに行ってもウィルスが空気中に漂っている．1度もインフルエンザにかからず冬を終えるのは，なかなか難しいものである．2年前の冬，私はインフルエンザに3度も感染し，3度とも重度の気管支炎を併発した．