悲しみを癒してくれる雲―『アローハンと羊―モンゴルの雲の物語』『いわたくんちのおばあちゃん』

　最近，アジア各国の絵本が相次いで翻訳されている。韓国，中国，インドなどの絵本が目立つ。また，日本の絵本作家や画家が，アジアのいろいろな国を舞台に，その地方の特色を生かした絵本を制作する傾向も生まれているし，日本の出版社がアジア各地の絵本作家などに絵本の制作を依頼する例も少しずつ見られるようになっている。

　そんななかで，「あ，いいな」と，表紙を見ただけで惹きつけられたモンゴルの絵本が生まれた。『アローハンと羊――モンゴルの雲の物語』だ。