LESSON11 臨床検査

　中年の外国人女性が関節の痛みと熱のため，来院しました．ケース1はナースが採血するところです．

CASE-1

Nurse：I'm just going to stick you. This will only take a minute. Can you make a fist? (The patient makes a fist and the nurse ties a band around the patient's biceps muscle.) Okay, you can open your hand.

Mrs. Park：How long will it take to get the results?

Nurse：If they are not too busy in the lab, some of the results will be back tomorrow. Now, this will sting a little bit. (The nurse inserts a needle in the antecubital vein.)

Mrs. Park：That's okay. I just want to know what's wrong with me.

Nurse：Now, can you hold still? I want to get another vial. (The nurse changes vials and continues to collect blood.)

Mrs. Park：How many of those are you taking? (Referring to the vials of blood)

Nurse：Just three. We have to collect the blood in different vials for different tests. Are you feeling okay?

Mrs. Park：Sure, I'm fine, but do you really need all of that blood?

解説

　現代の医療において臨床検査は，診断の重要な部分を占めています．その長所はなんといっても，検査結果が検査を行なう人によって左右されない，という客観性があるところでしょう．問診や身体検査は，検査を行なう人の知識，スキル，検査の際の態度，そして患者さんの性格等に影響されますが，臨床検査は同じ設備を用いて検査を行なう以上，誰が行なっても同じように結果が出ます． 多くの場合，臨床検査は患者さんから血や尿などの体液を採ります．これは多かれ少なかれ患者さんに，不快感や恐怖心を与える行為です．こういった行為をお願いするときは，フレンドリーでありながらも，プロフェッショナルな態度で接することが大切になるでしょう．患者さんに「いま受けている検査は自分にとって必要なのだ」という自信を持ってもらい，気持ちを落ち着かせてもらうためです．