自分の体を知る—『ウーマンズ・ボディー』を読んで

　本誌　このたび根岸先生と池上さんで『ウーマンズ・ボディー』を訳されて，大分評判が高いようですけど，根岸先生，この本を訳す動機といいますか，その辺のことについてお伺いしたいんですが。