簡単な保護用額帯反射鏡

　我々耳鼻科医は，手術或は治療の際血液，痰，唾液等の分泌液のかかる事が多く，特に結核性疾患或は梅毒性疾患，ジフテリーの際には充分の注意が必要である。直接喉頭鏡，気管支鏡検査の際はこの危険性が大である。

　この為保護用として私は以前より図の如き簡単な額帯鏡を使用しているが，非常に実用的で応用価値が大であるからここに発表する。

To protect the surgeon's face from spatter-ing of blood during such procedures as ade-noidectomy, a thin plastic plate is attached to the head-band of the head-mirror. And by wrapping the plastic plate with a thin piece of celophan, the clouding of the headmirror is prevented during bronchoscopic examination.