各種glucocorticoid剤における脳浮腫抑制効果の比較検討

Effect of Various Kinds of Glucocorticoids on the Experimental Brain Edema

I．はじめに

　各重頭蓋内病変に随伴して生じてくる脳浮腫は，その予防や治療の如何によりその後の患者の病態を大きく左右することが多いため，脳神経外科医にとりて常に頭を悩ます問題である．

　このため種々の脳浮腫治療法が試みられているが，glucocorticoid剤（Gl）の使用もその1つである．脳浮腫に対するGlの有効性については，Prados^24）をはじめとする種々の動物実験，Galicich^7），Rasmussen^25），佐野^27）らの臨床応用の結果，現在では異論をはさむものはいない．

Although the effectiveness of glucocorticoids for the treatment of cerebral edema has been widely accepted in neurosurgical practice, but its mechanism is still obscure. Also the dose equivalent of various kinds of glucocorticoid preparation is still uncertain. Only the dose equivalent determined by the test examining an antiinflammatory effect on a growth of glanulation, has been applied for the treatment of brain edema. The authors attempted to establish the dose equivalent of each kinds of gluco-corticoid for the treatment of cerebral edema.