『潜水服は蝶の夢を見る』から患者の気持ちを考える

Let's Watch the Movie, The Diving Bell and the Butterfly and Think About the Patient's Feelings

『潜水服は蝶の夢を見る』は脳梗塞により閉じ込め症候群（locked-in syndrome）を呈した元編集局長 ジャン=ドミニク・ボビー（Jean-Dominique Bauby：1952-1997）が，眼球運動による意思疎通で本を執筆するという実話を基に製作された映画である。日常診療で医療者側としては経験することのない，患者目線での感情がリアルに描かれており，年末や仕事の区切りで自らを振り返る際に，ぜひお勧めしたい作品です。本稿では，locked-in syndromeの臨床についても解説し，最後に映画について触れることとする。

Abstract

The Diving Bell and the Butterfly is a movie based on the true story of an editor-in-chief, Jean-Dominique Bauby, who had locked-in syndrome due to a cerebral infarction. He made an entire story by communication with his staff using solely eye movements. The patient's real emotions to the medical staff was presented in the movie. I would highly recommend this movie, and in this article, I explain and describe locked-in syndrome and my impressions of this movie.