経直腸的前立腺針生検の診断精度について

THE TRANSRECTAL NEEDLE CORE BIOPSY FOR PROSTATIC CANCER

　1983年10月から1990年5月までの6年8か月間に当科を受診した患者のうち，前立腺触診所見あるいは前立腺性酸性ポスファターゼ値の上昇から前立腺癌を疑った205例に対して，14GTru-cut^®針を用いた経直腸的な前立腺針生検を施行した。205例中99例が前立腺癌であったが，うち82例（82.8％）は1回の生検で診断できた。25例に再生検を施行し，IO例の癌を診断できた。3回目の生検で癌の診断を得た症例も1例あった。6例は手術標本から癌と診断された。合併症としては軽度の血尿と軽度の発熱が最も多かった。比較的重篶なものも1.3％に見られたが，死亡例はなかった。触診所見から前立腺癌を疑った場合には積極的な再生検が必要と思われた。

Between October 1983 and May 1990, 205 patients underwent 231 transrectal prostatic needle biopsies. They were suspected of the prostatic carcinoma because of the hard induration of the prostate on digital examination and/or the elavated the serum prostatic acid phosphatase. Finally 99 patients were diagnosed to have carcinoma of the prostate. Of these 99 patients, 82 were diagnosed on the first biopsy, 10 on 25 second biopsies and 1 on the only one third biopsy.