膀胱癌の家族性発生をみた2家系

FAMILIAL URINARY BLADDER CANCER

　膀胱移行上皮癌が兄弟に発生した2家系4症例を報告した。1家系では長期間の喫煙歴があり，発癌において環境因子の関与が疑われ，臨床的には比較的良性の経過をとった。また他方の家系では遺伝的因子の関与がより強く疑われ，臨床経過からみて悪性度はより高かった。

We report familial urinary bladder cancer in four male siblings in two families. Cigarette smoking may be a major contributing factor in two brothers in a family, who had superficial, clinically benign tumor. Two brothers in the other family possibly had "genetic predisposition" and tumor was invasive or frequently recurrent.