ナビゲーションとモニタリング総論

General remarks and monitoring navigation in otorhinolaryngology surgery

Ⅰ　はじめに

　今日，医療系においてもナビゲーションという言葉が頻繁に使われるようになってきた。ナビゲーション手術は，さまざまな情報支援により手術操作を円滑かつ安全と正確さをもって施行する技術である。一方，モニタリングは，目的部位の機能・生理状態の把握をリアルタイムに捉え，手術に反映させる技術である。それぞれについて総論的に紹介する。