網膜静脈閉塞症に合併した胞状な網膜剥離の3例

Three cases of nonrhegmatogenous bullous retinal detachment secondary to retinal vein occlusion

　網膜静脈分枝閉塞症および，網膜中心静脈閉塞症の経過観察中に続発した胞状な形態をとる非裂孔原性網膜剥離を3例経験した。今回経験した症例はいずれも静脈閉塞の発症後，陳旧期に網膜剥離が出現し，その後自然復位を得た。網膜静脈閉塞症の合併症としての非裂孔原性網膜剥離の報告例は少なく，しかも扁平な漿液性網膜剥離が主であり，胞状な剥離を呈するものは少ない。Schatzらは非裂孔原性網膜剥離の発生機序として網膜実質内での処理能力を超えた網膜閉塞血管からの高度漏出による網膜下への貯留を挙げている。今回の症例に関しても典型的螢光眼底所見は認められなかったが，血管閉塞による漏出性変化が関与していると考えられた。

Three cases with retinal vein in its chronic stage occlusion developed nonrhegmatogenous retinal detachment. The detachment was bullous in all the eyes and was localized peripheral to the occluded vein. Fluorescein angiography disappeared was unremarkable except typical findings of retinal vein occlusion with capillary nonperfusion. Poolingof dye in the subretinal spke was consistently absent. The retinal detachment spontaneously disappeared in 2 to 5 weeks. The initially detached retinal area was then treated by photocoagulation. No recurrence of retinal detachment has been ob-served thereafter. It appeared that the bullous retinal detachment was secondary to transudation from affected retinal vessels.