乳児砒素中毒の眼所見

Ocular findings of the infant arsenic poisoning.

　周知の如く，昭和30年に，我国で著明な森永のMF印粉乳による集団砒素中毒が発生し，中国，四国，近畿地方にわたりその数は約8000人以上と推定される多数の中毒患者を出した。此の事件は患者が乳児である点に於て世界最初の珍しいもので，既に各所で報道された事ではあるが，次に本事件の経過を要約する。

　昭和30年8月初めの頃から，中国，四国地方に不明の疾患が乳児に多発し，岡山大学小児科学教室浜本教授をはじめ，病理学，法医学教室関係者が検討した結果，森永・徳島工場製のMF印粉乳中に混入した砒素（以下Asと記す）による中毒である事を決定して，8月23日夕刻発表した。翌24日には各新聞社がこの事件を掲載したので，8月25日以降，中風四国，近畿各地方ではAs中毒の疑を以て多数の患者が各病院を訪れるにいたつた。粉乳にAsが混入した原因は，森永・徳島工場で粉乳製造過程に於て緩衝剤として用いたNa₂HPO₄と砒酸ソーダが誤り使用されたといわれ，同工場製MF印粉乳Lot番号5410以降の粉乳にAsが含まれている事が判明した。

At the, mass As-poisoning caused by Morinaga MF marked powder milk in 1955 Ocular findings were observed for 100 babies (from 134 diagnosed as As-poisoning). The results were as follows:

1) As external ocular signs, slight edema of the lids was found in one case, but other in-fant didn't show the abnormal findings. Detailed examination carried out for 18 babies at pe-diatric clinic revealed conjunctivitis in 10 cases.

2) Healthy control (20 cases) showed by ophthalmoscopy that the infants of under 1 year have a light red and not clearly determined optic disc, and slight turlid optic disk and retina around it.