Japanese
English
症例報告
特発性脊髄ヘルニアの2例
Idiopathic Spinal Cord Herniation. Reports of 2 Cases
鈴木 英嗣
1
,
河内 敏行
1
,
石突 正文
1
Hidetsugu Suzuki
1
,
Toshiyuki Kawauchi
1
,
Masafumi Ishizuki
1
1土浦協同病院整形外科
1Department of Orthopaedic Surgery, Tsuchiura Kyodo General Hospital
キーワード:
脊髄ヘルニア
,
spinal cord herniation
,
二重硬膜
,
duplicated dura mater
,
脊髄症
,
myelopathy
Keyword:
脊髄ヘルニア
,
spinal cord herniation
,
二重硬膜
,
duplicated dura mater
,
脊髄症
,
myelopathy
pp.1275-1279
発行日 2009年12月25日
Published Date 2009/12/25
DOI https://doi.org/10.11477/mf.1408101650
- 有料閲覧
- Abstract 文献概要
- 1ページ目 Look Inside
- 参考文献 Reference
胸椎に発生した特発性脊髄ヘルニアを2例経験した.2例とも2~3年の経過で脊髄障害が進行し,1例はBrown-Séquard症候群を呈していた.画像所見では脊髄の前方への偏位を認めていた.いずれも術中所見で二重硬膜を形成しており,その内層の欠損孔から脊髄が脱出していた.ヘルニア孔を拡大し,短期の術後経過は良好である.中高年で胸椎レベルでの緩徐進行性の脊髄障害を呈している場合には脊髄ヘルニアも念頭に置き,早期に診断・外科的治療を行うことが良好な成績を得るために重要と考えられた.
We report two cases of idiopathic thoracic spinal cord herniation. Both cases presented with slowly progressive myelopathy, and one case presented with Brown-Séquard syndrome. Radiography revealed anterior displacement of the thoracic spinal cord. Intraoperatively duplication of the dura mater was observed in both cases, and surgical enlargement of dural defect improved the patient neurological symptoms.
Copyright © 2009, Igaku-Shoin Ltd. All rights reserved.