Japanese
English
- 有料閲覧
- Abstract 文献概要
- 1ページ目 Look Inside
頸椎の椎体前面に生じた限局性の巨大骨棘により,食道腔の圧迫と食道粘膜の炎症を生じ,嚥下障害のみを生じた63歳男性を報告する。嚥下障害は,固形物に強く,喉に引っかかる感じがするという自覚症状のみであり,他覚的には脳神経症状はなかった。頸椎の単純撮影とMRIでは,C5/6椎体前面に突出する巨大前方骨棘を認め,食道が軽度圧迫されていた。骨棘間の椎間板は保たれていた。また,C4/5椎体の一部癒合,C4/5, C5/6の軽度の椎間板ヘルニアによる頸髄圧迫を認めた。頸部前屈位では,巨大骨棘と喉頭蓋に挟まれて食道腔が高度狭窄していた。内視鏡検査では,食道後壁の粘膜に炎症性変化を認めた。咽頭食道造影では,喉頭蓋谷への造影剤停留と咽頭通過時間(嚥下第2相)の遅延を認めたが,気管への誤嚥はなかった。保存的治療を継続している。嚥下障害の鑑別診断として,頸椎前面の骨棘形成を考慮すべきであろう。
We reported a patient with isolated dysphagia due to an esophageal canal stenosis compressed by focal cervical spondylotic osteophytes.
The patient was a 63-year-old male who developed swallowing disturbance of predominantly solid materi-als. The neurological examination showed subjectively isolated dysphagia unassociated with any significant cranial nerve signs. Cervical magnetic resonance im-aging and X-ray demonstrated giant cervical spurs fo-cally at the ventral portion of the C 5/6 vertebral bod-ies, protruding ventrally and compressing mildly to the esophageal canal.
Copyright © 2002, Igaku-Shoin Ltd. All rights reserved.