—〔著〕R． J． Shephard 〔訳〕原田政美(東京都心身障害者福祉センター所長） 山地啓司(富山大学教育学部助教授）—「シェファード老年学—身体活動と加齢」

　最近，ジョギングが流行し，街を歩いてもトレパン姿の中・高年者に出会うことが少なくない。高齢者にとつて，このような運動が健康維持および寿命の上で，どのような意義をもつているのだろうか—このテーマに対する1つの科学的な解答が本書の内容である。著者のShep—hard教授は，カナダ・トロント大学医学部環境衛生学教室の所属である。訳者のひとり山地氏がたまたまそこへ留学したことが，本書の翻訳のきつかけとなつたことが，序文に記されている。

　本書は膨大な文献と慎重な考察のもとに書きあげられた「老年学のテキスト」—ことに，運動の問題を背景とした高齢期の病態生理学の本である。しかも，一般的な老年問題，社会問題にもふれている。内容はレベルの高いもので，ある程度の基礎医学，臨床医学の知識をもたないと読み切れない。それだけに充実しているともいえる。