ブラジル移住者の精神医学的研究（Ⅰ）—アンケートによる

Psychiatric Investigation about Emigrant to Brazil (Ⅰ): By means of questionnaire

I．はじめに

　1908年（明治41年），笠戸丸が第1回の移民を乗せてブラジルへ向かつて以来，約60年を経た現在，在伯日系人は約60万人を越えるといわれる^1）。これらの人々は，農業に従事している人が大半を占めているが，なかには議員，医師，弁護士，技術者などの知識層にも進出し，各方面で活躍し，ブラジル社会の信用を勝ち取つてきている。それだけに，数少ないとはいえ，在伯日系人の非行，犯罪は，関係者に大きなショックを与え，一方，日系人に対する偏見の起こることを心配するむきもある。またサンパウロ州立ジュケリー精神病院（無料施設）Hospital de Juqueriの入院患者18000人のうちに，約350人の日系人が入院しており，大半が精神分裂病で占められている。著者のひとり柴田（出）は，過去3回ブラジルに行く機会があり，前述のことを見聞し，また自らも旅行者としての海外生活を体験してきたが，その間に起こつた自らの精神的変化などから，日本人の海外における生活適応の問題に興味をもつた。このことは，単にブラジルだけの問題ではなく，ひいては国際間の交流が増加するようになつたこんにち，日本人が異なつた国民性，宗教，文化，言語，風土のなかで，国際人として適応しているか否かの手がかりを得るだけでなく，海外生活の精神衛生についてある程度の指針を得ると考える。

　そこで柴田（出）は，現地で面接その他の調査field studyを行ない，一方われわれは，Cornell Medical Index（深町式）健康調査表，YG性格テスト，およびアンケート方式によつて調査し，考察をこころみた。