1) Helicobacter pylori感染胃粘膜の拡大内視鏡観察―正常粘膜の観察所見も含めて―A-B分類

Magnifying Views of Gastritis―A-B Classification

要旨　H. pylori非感染胃体部粘膜拡大像は集合細静脈，真性毛細血管のネットワーク，ピンホール状pitから形成されている（B-0型）．感染粘膜では集合細静脈は見えず，毛細血管のネットワークと円形のpitから成るB-1型，白濁したpitと胃小溝から成るB-2型，開大した白濁pitと周囲の微小血管から成るB-3型，さらに萎縮が進展すると管状・うろこ状のA-1型となり，腸上皮化生が高率に発生する粘膜では絨毛状・顆粒状となるA-2型に分類された．この分類をA-B分類とした．この構造変化は腺開口部（pit）の変化を反映している．すなわち炎症を伴うと小円形の腺開口部から開大した腺開口部・胃小溝へと変化し，萎縮が高度となると胃小溝は連続して管状・うろこ状の粘膜となり，さらに腸上皮化生を合併すると連続した胃小溝はさらに深い溝となって絨毛状・顆粒状と変化する．

　Magnified view of H. pylori-negative normal mucosa of the corpus consists of collecting venules, the network of true capillaries and pinhole-pits (type B-0). Magnified views of gastritis of the corpus are divided into three types ; type B-1consists of round pits and a network of capillaries, type B-2consists of white pits and sulci and B-3consists of dilated white pits with surrounding microvessels. Atrophic mucosa and pyloric mucosa of H. pylori-induced gastritis are divided into two types ; type A-1consists of tubular and scale-like pattern and type A-2consists of villi and granular pattern. The classification of magnified view of gastritis is termed A-B classification.