英文医療文書の書きかた−紹介状，診断書，予防接種証明書など

　留学に必要な予防接種証明書など，英文医療文書を依頼される機会は今後増えることはあっても減ることはないと予想される．どうしても苦手意識をもたれる方もいらっしゃると思うが，一番重要なポイントは，“簡単にわかりやすく” 書くことである．グローバル化社会のなか，フォローしていた患児の家族が海外へ移住することになり，英語の紹介状を頼まれる経験をされた医師は増えているのではないだろうか．以下に，おもな医療文書の種類別に例をあげたので，箇条書きのポイントと一緒にコツをつかんでいただきたい．