ステロイド使用患者の周産期の骨・カルシウム代謝

Metabolism of bone and calcium period in perinatal patients treated with glucocorticoids.

　ステロイドを使用するような病態を持った若年女性であっても，原疾患の活動性コントロールを行い注意深いフォローにより妊娠出産は可能である。近年では各国からステロイド性骨粗鬆症に対するガイドラインが出されているが，妊娠婦に対しては明記されていない。女性にとって児を得ることは大きな意味を持つので，個別の症例に合わせて十分なインフォームドコンセントが必要である。

　Pregnancy and child birth are possible even in young females with diseases to be treated with glucocorticoid by controlling disease activity and careful follow-up. There is no description about expectant and nursing mothers in the guide lines for glucocorticoid-induced osteoporosis published in many countries. Obtaining informed consent is more important for understanding the benefit and risk of the pregnancy and child birth during the glucocorticoid treatment in the female patients, to whom getting a child is very meaningful.