事例4 言語の壁を超える作業療法

はじめに

　日本人と中国人との間に生まれ，成人するまで中国で過ごし，現在は日本で生活している患者への早期退院支援を行った．その中で，作業療法士としての役割と実践上の留意点について，さらにキーワーカーとしてどのような機能と役割が求められ，担うことができるのか，事例を通して具体的な業務について模索し考察を重ねた．

　本事例に有効と思われた次の3点を中心に，今後の課題を含めて報告する．

　①早期作業療法：非言語的なコミュニケーションを中心とした傾聴・受容．

　②早期心理教育：退院後の生活イメージ作りと断薬予防．

　③ケア会議：多職種がタイムリーにチーム医療を行うためのケアプラン表の作成．