Japanese
English
- 有料閲覧
- Abstract 文献概要
- 1ページ目 Look Inside
- 参考文献 Reference
心房細動の外科治療はMaze法により満足のいく結果を得ているが,胸骨正中切開による人工心肺心停止下に行う術式であり,複雑で侵襲が大きい.これに対し,安全かつ確実な低侵襲治療法が期待され,焼灼機器の開発,切開線の簡略化により,胸腔鏡下mini Mazeが可能となった.今回,胸腔鏡下mini Mazeならびに本邦でのNavigatorの初使用例を報告する.手術は分離肺換気による全身麻酔下に側臥位とし,ポート孔を2か所と小開胸を置き,胸腔鏡下にNavigatorの誘導により肺静脈左房接合部を左右それぞれ焼灼し,左心耳を切除した.Navigatorは,安全かつ確実な手技を行ううえで有効な機器と考えられる.
Surgery for treating atrial fibrillation by the Maze procedure has been successful. However, the Maze procedure requires a median sternotomy and cardiopulmonary bypass, which make the procedure both complex and invasive. The thoracoscopic mini-Maze procedure, on the other hand, has become widespread throughout western countries because of its effectiveness, safety and easiness. The purpose of this study is to report the thoracoscopic mini-Maze procedure performed using the CardioblateⓇNavigatorTM Tissue Dissection Device. Under general anesthesia using a double lumen tube, two ports and a small thoracotomy were created and pulmonary vein isolation and ganglion plexi ablation were achieved bilaterally using a radiofrequency ablation device and the Navigator. Furthermore, the left atrial appendage was removed. The thoracoscopic mini-Maze procedure is considered minimally invasive, safe, and moreover, conclusive for treating atrial fibrillation.
Copyright © 2007, JAPAN SOCIETY FOR ENDOSCOPIC SURGERY All rights reserved.