Editorial拝見

The New England Journal of Medicine

Perspective：

Nurok M, Czeisler CA, Lehmann LS. Sleep deprivation, elective surgical procedures, and informed consent. N Engl J Med 2010 ; 363 : 2577-9.

Article：

Nasca TJ, Day SH, Amis ES Jr. The new recommendations on duty hours from the ACGME Task Force. N Engl J Med 2010 ; 363 : e3.

Perspectiveでのシナリオは以下のようなものである。当直の外科医が急性腹症の患者に対して腸切除術を施行した。午前9時からは腸瘻造設術が予定されている。それに対応するオプションとして以下のようなものがある。①外科医は，患者に自分が寝ていないことを告げ，新たにインフォームドコンセントを得る，②手術を延期するか，別の外科医を選択するというオプションを患者に与える，③そもそも病院は当直翌日に予定手術を組むことを避けるという方針をもつ。