―十年ひと昔(2)―剃毛とガーゼ交換

　ニューヨークの病院のスタッフナースは忙しい。しかし，10年前まで日本で自分がこなしていた業務量に比べると，今は“それなり”に忙しいだけで，なんと怠惰になったものだと自嘲気味になる。日本ではどうしてあんなに忙しかったのだろうか。

　まずニューヨークと日本では明らかにマンパワーが違う。“療養上の世話”業務に関していえば，ニューヨークでは看護助手(Nurse Aide, Patient Care Associateなどと呼ばれる)が多く配置されていて(患者と看護助手の比率は日勤で7～10対1，夜勤で15対1程度)，最終責任はナースにあるものの，ADL介助は基本的に看護助手の仕事である。その分，全身清拭やシャワー浴，シーツ交換も毎日行なうが，やはりマンパワーは最強の武器である。さらに，バイタルサインのチェックや12誘導心電図，病院によっては末梢血採血も看護助手が行なう。