上手に読むより自分の呼吸で―「ことばを声に！」という視点から

　孫娘が1歳9か月のときにすべてオノマトペ（擬声語・擬態語）と画だけの絵本を買った。「もこもこもこ」「がちゃがちゃ　どんどん」「コロコロコロ」「カニ　ツンツン」「もけら　もけら」など，タイトルから意味不明の楽しげな絵本だ。

　前々から目をつけていた絵本で，1歳児に読み聞かせたときの反応に興味があった。彼女の反応は私の期待を裏切らない。画を指さしながら「がちゃがちゃがちゃ！ どんどんどん！」と読んでやると彼女も同じように「がちゃがちゃがちゃ！ どんどんどん！」と飽きることなくくり返す。そのことばと戯れるさまがなんともおもしろい。